■ 详细解释

• 朱 zhū

〈名〉

(1) (指事。小篆字形，从木，一在其中指出这种木是红心的。本义：赤心木)

(2) 同本义 [the tree with red core]

朱，赤心木，松柏属。——《说文》

(3) 指朱色的物品 [scarlet thing]

…朱(此指朱色缯帛)四百裹。——《穆天子传》

(4) 姓

朱孝纯子颍。(朱孝纯，字子颍，山东历城人，乾隆进士，当时任泰安知府，善诗画。)—— 清· 姚鼐《登泰山记》

■ 词性变化

• 朱 zhū

〈形〉

(1) 朱色，大红色 。古代称为正色 [vermilion；bright-red]

网户朱缀。——《楚辞·招魂》

紫衣而朱冠。——《庄子·达生》

朱衣冠，执朱弓，挟朱矢。——《墨子·明鬼下》

朱门酒肉臭，路有冻死骨。——杜甫《自京赴奉先县咏怀五百字》

禹作为祭器，墨染其外，而朱画其内。——《韩非子·十过》

朱鳞火鬣。——唐· 李朝威《柳毅传》

朱缨宝饰之帽。——明· 宋濂《送东阳马生序》

(2) 又如：朱印(朱色印记)；朱封(用朱笔在封口作标记)；朱押(用朱笔在封条等上面签字或画花押)

• 朱

硃 zhū

〈名〉

(1) “朱砂”的简称[innabar]

出赤盐如朱，白盐如玉。——《隋书》

(2) 又如：磁朱丸(磁石、朱砂、神曲配成的丸药，治疗心悸失眠、头晕目眩等)

■ 常用词组

• 朱笔 zhūbǐ

[red-inked writing brush] 蘸红色的毛笔，用以批公文、校古书、批改作业等

• 朱丹 zhūdān

(1) [a kind of red gem]：一种红色宝石

口含如朱丹。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

(2) [red]： 红色

势家朱丹其门。——《明史》

• 朱红 zhūhóng

[vermilion；bright red] 正红色

变朱红色。——《广东军务记》

• 朱紘 zhūhóng

[red hatband] 红色的帽带，在嘴巴下打结的帽带

镂簋朱紘。——宋· 司马光《训俭示康》

• 朱卷 zhūjuàn

[examination paper written in red especially for the examiner in imperial examinations] 专供阅卷官看的红色试卷，科举乡、会试后由誉录生用红笔抄成

• 朱轮华毂 zhūlún-huágǔ

[red wheels，multicoloured wheels] 红漆车轮彩绘车毂。是古代贵官所乘的车

朱轮华毂。——南朝梁· 丘迟《与陈伯之书》

• 朱门 zhūmén

(1) [vermilion gates；red-lacquered doors of wealthy homes]∶古代王公贵族的住宅大门漆成红色，表示尊贵

(2) [the rich；wealthy family]∶旧时借指豪富人家

• 朱墨 zhūmò

(1) [red and black]∶红黑两色

朱墨套印

(2) [cinnabar ink]∶用朱砂制成的墨锭

• 朱批 zhūpī

[comments or remarks written in red with a brush] 旧时红笔所作的批语

• 朱漆 zhūqī

[red paint] 红颜色的油漆

朱漆大门

• 朱砂 zhūshā

[ciunabar；cinnabarite；vermilion；vermillion] 即辰砂。一种红色硫化汞矿物HgS，六方晶系，通常产状为细粒的块状体，为提炼汞的唯一重要矿石。亦用作中药，别名丹砂。甘，微寒，有毒。入心经。安神定惊，解毒

• 朱砂庵 Zhūshā ān

[Zhushaan] 寺庙名，正名慈光寺。明朝修建，在黄山朱砂峰下

望朱砂庵而登。—— 明· 袁宏道《满井游记》

• 朱文 zhūwén

[character on a seal carved in relief] 雕刻品上凸起的文字

• 朱弦 zhūxián

[string made from boiling and scouring silk]即练朱弦，用练丝(即熟丝)制作的琴弦

朱弦漏越。——《淮南子·泰族训》。高诱注：“朱弦，练丝。”