■ 详细解释

• 疑 yí

〈动〉

(1) (形声。小篆字形。从子止匕，矢声。止，不通。子，幼子。幼子多惑。本义：怀疑)

(2) 同本义 [disbelieve；doubt；suspect]

疑，惑也。——《说文》

三军既惑且疑，则诸侯之难至矣。——《孙子·谋攻》

时至而疑。——《周书·王佩》

疑邻人之父。——《韩非子·说难》

吾尝疑乎是。——唐· 柳宗元《捕蛇者说》

疑是地上霜。——唐· 李白《静夜思》

自疑身外。——清· 薛福成《观巴黎油画记》

汝腹中之物，佘疑其女也。——林觉民《与妻书》

(3) 又如：疑思(疑虑)；疑影(怀疑；疑团)；疑猜(怀疑猜测)；疑龊(疑惑)；疑狐(怀疑；狐疑)；疑念(因怀疑而思索)；疑踪(可疑之处)；疑结(犹疑团)；疑阻(埋伏)；疑冢(疑墓)；疑敌(迷惑敌人)；疑人(怀疑他人)；疑揣(怀疑猜测)；疑惑(怀疑，不相信)

(4) 迷惑，犹豫不定 [be puzzled]

疑行无成，疑事无功。——《商君书》

盛容服而饰辩说，以疑当世之法，而人主之心。——《韩非子·五蠹》

(5) 又如：疑阻(埋伏)；疑冢(疑墓)；疑敌(迷惑敌人)；疑人(用以迷惑敌人的草人)；疑军(疑兵，虚张声势以迷惑敌人的军阵)

(6) 迟疑；犹豫[hesitate]。如：疑滞(迟疑不决；犹豫不定)

(7) 疑忌；猜忌 [be suspicious and jealous]。如：疑防(猜疑而防范)；疑畏(猜疑畏惧)

(8) 猜度；估计 [surmise；conjecture；estimate]

内有疑妻之妾。——《管子·君臣下》

臣疑其君，无不危国。——《史记·李斯列传》

不以公卿为宾，而以大夫为宾，为疑也。——《礼记·燕义》

(9) 又如：疑词(不确切的言词)；疑罪(证据不足，难以量刑之罪)

■ 词性变化

• 疑 yí

〈名〉

(1) 疑问 [query；question]

其妻献疑。——《列子·汤问》

无以致疑。——清· 刘开《问说》

则无疑也。——[英]赫胥黎著、 严复译《天演论》

(2) 又如：疑碍(疑问；问题)；疑事(难以辨别的事)；疑法(疑难案件)

(3) 惊恐；畏惧 [fear]。如：疑怖(疑惧；惶恐)；疑沮(恐惧沮丧)；疑(因惊疑而改容)；疑骇(疑惧；惊骇)；疑恶(畏惧厌恶)

(4) 怪异。引申为责怪 [blame]

壶浆远见候，疑我与时乖。——晋· 陶潜《饮酒》

(5) 又如：疑诟(责骂)

(6) 类似；好像 [seem]

用志不分，乃疑于神。——《列子》张湛注：“分犹散，意专则与神相似者也。”

山重水复疑无路，柳暗花明又一村。——宋· 陆游《游山西村》

(7) 又如：疑论(疑似的言论)

■ 常用词组

• 疑案 yí’àn

(1) [doubtful (or disputed)case]∶真相不明，证据不足，一时难以判决的案子

(2) [open question；mystery]∶真相不明之事件

• 疑兵 yíbīng

[troops deployed to mislead the enemy]为了虚张声势、迷惑敌人而布置的军队

• 疑冰 yíbīng

(1) [ignorant and doubtful]

夏虫不可以语于冰者，笃于时也。——《庄子·秋水》

哂夏虫之疑冰。——孙绰《游天台山赋》

(2) 引例中“夏虫”指生长在夏天的昆虫，天一冷就死去，因此不知冰为何物，却主观地怀疑冰的存在，故用以喻无知而妄加臆断

• 疑点 yídiǎn

[doubtful point] 有疑问之点；怀疑的地方

这个案件还有几个疑点

• 疑窦 yídòu

(1) [doubtful point]∶可疑之点

(2) [suspicion]∶无证据或证据不足而悬想或担心某事有错误或有害

启人疑窦

• 疑惑 yíhuò

(1) [puzzle]∶迷惑，不理解

面有疑惑

(2) [feel uncertain；be not convinced]∶怀疑，不相信

(3) [unpeaceful]∶疑虑不安，犹豫不定

• 疑忌 yíjì

[be jealous of] 怀疑，猜忌

心怀疑忌

• 疑惧 yíjù

[misgiving；apprehensions] 疑虑，恐惧

• 疑虑 yílǜ

[misgiving；doubt] 怀疑顾虑

• 疑难 yínán

[difficult；knotty] 疑惑难解的

疑难病症

• 疑难 yínán

[problem] 疑惑难解的道理或问题

• 疑念 yíniàn

[doubt] 怀疑的念头

辄有短客来，久与板谈，素不识其生平，颇注疑念。——《聊斋志异》

• 疑似 yísì

[be apparently correct but is fallacious] 好像是又好像不是

疑似之间

• 疑团 yítuán

[doubts and suspicions] 积聚的怀疑，一连串尚待解决的问题

• 疑问 yíwèn

(1) [doubt；query；question]∶有怀疑或不理解的问题

毫无疑问

(2) [call in question；query]∶质疑，询问

• 疑问句 yíwènjù

[interrogative sentence]表示询问或反诘的句子。如“你去吗?(Are you going?)”；“为什么你喜欢它?(Why do you like it?)”

• 疑心 yíxīn

(1) [suspicion]∶猜疑之心

(2) [doubt]∶推测；猜测

• 疑义 yíyì

[doubtful point] 可疑之点；难以断定的含义

奇文共欣赏，疑义相与析。——陶渊明《移居》

• 疑狱 yíyù

[lawsuit case difficult to judge] 案情不明、证据不充分、一时难于判决的案件

• 疑云 yíyún

[misgivings or suspicion clouding one’s mind] 比喻积压在心里的疑虑

• 疑阵 yízhèn

[troops deployed to mislead the enemy] 为了使对方迷惑而布置的阵势